Huge apologies to everyone experiencing problems with the new freeware Desktop Dungeons for Mac, we’ve just uploaded a fixed version that should be using the proper graphics and sounds. Sorry about that!
Note: To port over saved games you’re going to have browse the app folder and copy any .sav files over to /Contents/MacOS/chardata inside the new app.